Dua When Feeling Sad

📜

Complete Arabic Text (النص العربي الكامل)

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ

🔤

Transliteration (Pronunciation)

Allahumma inni a'udhu bika minal-hammi wal-hazan, wal-'ajzi wal-kasal, wal-jubni wal-bukhl

🌍

Complete Translations (English & Urdu)

English Translation

“O Allah, I seek refuge in You from anxiety and sorrow, weakness and laziness, cowardice and miserliness.”

اردو ترجمہ (Urdu Translation)

“اے اللہ! میں تیری پناہ مانگتا ہوں غم اور پریشانی سے، بے بسی اور سستی سے، بزدلی اور بخل سے۔”

📚Source: Sahih al-Bukhari 6369
Category: SADNESS

🖼️Shareable Dua Poster & Card

Create an HD Islamic poster card for WhatsApp status, Instagram, or downloads.

Tasbeeh Companion Editorial Board Reviewed by Islamic Fiqh & Sunnah Review Team
Last Reviewed: September 2026
Verified Source: Sahih al-Bukhari 6369
Verified Islamic ContentLast Reviewed: September 2026
Cross-referenced with Sahih al-Bukhari 6369
📖

About this Supplication & Hadith Context

Meaning, spiritual background, and authentic virtues from the Sunnah

✦The Prophetic Remedy for Emotional Burden

Anas ibn Malik (RA) reported that Prophet Muhammad (PBUH) frequently recited this supplication: 'Allahumma inni a'udhu bika minal-hammi wal-hazan, wal-'ajzi wal-kasal, wal-jubni wal-bukhl, wa dala'id-dayni wa ghalabatir-rijal' (Sahih al-Bukhari 6369).

✦Comprehensive Shield Against 8 Inner Trials

This profound Dua shields against four pairs of debilitating psychological and physical trials: anxiety (worry about the future) and grief (sorrow over the past); incapacity (lack of ability) and laziness (lack of motivation); cowardice and miserliness; and the crushing burden of debt and oppression by men.

❓ Search Intent & Guidance

Frequently Asked Questions about Dua When Feeling Sad

Verified answers regarding Arabic recitation, English translation, Sunnah timings, and authentic Hadith virtues:

What is the Dua for sadness and anxiety in Arabic?▼

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ، وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ (Sahih al-Bukhari 6369).

What is the English transliteration and translation of this Dua?▼

Transliteration: 'Allahumma inni a'udhu bika minal-hammi wal-hazan, wal-'ajzi wal-kasal, wal-jubni wal-bukhl, wa dala'id-dayni wa ghalabatir-rijal'. English: 'O Allah, I seek refuge in You from worry and grief, incapacity and laziness, cowardice and miserliness, the burden of debt and the oppression of men.'

What is the difference between 'Hamm' (worry) and 'Hazan' (grief)?▼

Scholars explain that 'Hamm' is anxiety and dread regarding what might happen in the future, while 'Hazan' is sorrow and depression over painful events that have already occurred in the past. This Dua covers both dimensions entirely.

How often should I recite this Dua when experiencing depression?▼

Recite it every morning and evening during your daily Adhkar, and repeat it whenever feelings of heaviness, lack of motivation, or panic arise.

Can this Dua help in paying off heavy debts?▼

Yes! In Sunan Abi Dawud (1555), an Ansar companion named Abu Umamah was sitting in the mosque overcome with grief and debt. The Prophet (PBUH) taught him this exact prayer to say morning and evening. Abu Umamah later said: 'I did so, and Allah removed my grief and paid off my debt.'

Can I use Tasbeeh.pro to repeat this Dua?▼

Yes, many worshippers find immense solace in repeating this prayer 7, 33, or 100 times on our digital counter to center their thoughts and replace panic with trust in Allah.

📿 Interactive Practice

Recite Dua When Feeling Sad on Our Digital Tasbih Counter

Track your daily recitations (33, 100, or 1000 times) with subtle touch vibrations, custom target alerts, and automatic progress saving. 100% free & ad-free.

Start Counting Now→

🧭Related Islamic How-To Guides

Learn practical Sunnah methods and Hadith virtues related to Dhikr:

✨Related Duas & Supplications

Explore thematically similar Islamic duas from Quran & Sunnah:

🤝Our promise:

The Quran, hadith, and every service stay 100% free. Sponsorship never puts the deen behind a paywall. We only accept halal, family-friendly sponsors. No haram products, no gambling, no interest-based finance.

🌟 Support & Partnership

Ready to partner with us?

Reach the Muslim developer community and help keep the deen free for the ummah.